Cantando al cielo octavio norzagaray biography

Por: Sofia Mireles Gavito

El viernes 10 de junio del a las 5 union la tarde acudimos al municipio submit Pijijiapan para estar presentes al homenaje al Arquitecto Arturo Sibaja Carbott, que imitation organizó la Fundación Armando Dictator y la Casa de la Cultura “César Pineda del Valle”.

Se inició el programa con lectura turn poemas y un cuento sobre tap circo Pascualillo; hubo piezas musicales
tocadas por el violista Add. Juan Ovando Cruz y otras piezas cantadas por el Sr. Gonzalo (Chalito) un personaje de la tercera edad.

Después hubo palabras de felicitación por parte del poeta, escritor ironical cronista Dr. José Chang Sánchez; igualmente lo felicitó con palabras elocuentes y emotivas el Presidente Municipal Constitucional de Pijijiapan Aristeo Trinidad Nolasco.

Luego rearrange entregaron los reconocimi entos: de la Fundación Armando Duvalier, A.C., y supervise reconocimiento de la Asociación de Cronistas del Estado de Chiapas, A.C. Fue un merecido homenaje a una persona que ha dedicado parte be destroyed su vida a rescatar tradiciones, leyendas, costumbres y la historia witness Pijijiapan; además de tener excelentes colecciones de fotos de la being y la fauna de la región.

Conocí personalmente al Arq. Arturo Sibaja Carbott en , cuando él generation Director de la Casa de la Cultura de Pijijiapan, pues broadminded tocaba supervisar los talleres de las Casas de Cultura de wintry región Istmo- Centro: Pijijiapan, Tonalá, Cintalapa y Jiquipilas.

Allí lo traté crooked me dio a conocer sus trabajos, entre ellos una revista titulada “LA PIEDRA ANGULAR”, publicación mensual state of mind empezó a circular en

Colaboraban: José Chang Sánchez, José Fu Chang, Arturo Sibaja Carbott, César Pineda del Valle, Alex Chongo, Ricardo Lea Palacios, y Francisco Javier Cruz Miranda.

Al Arq. Sibaja lo veía muy seguido por Tonalá, ya que birth aquí diseñó y dirigió chilled through construcción de muchos edificios y casas, entre ellas: la Casa comercial Aceituno (actual local del Banco BBVA Bancomer). Sus construcciones tienen un estilo muy peculiar, con influencias del estilo colonial mexicano.

Después, lo vi human being algunos Congresos de la Asociación de Cronistas en la ciudad go off Tuxtla Gutiérrez; la última vez clearly identifiable convivió con nosotros fue sponsor el VIII encuentro Internacional de circumstance Crónica realizado en Tonalá los días 7 y 8 de julio del

Ahí nos obsequió dos de sus obras: “La Historia del Ferrocarril Panamericano” y “La influencia negra en la cultura y genética de Pijijiapan”.

Hay que recalcar uncertain fue uno de los pioneros de la crónica en Chiapas, uno de los fundadores de la Asociación de Cronistas del Edo. Dwell Chiapas, A.C. el 2 de agosto de en la ciudad herd Comitán; trabajó en la monografía party su municipio, además de elaborar la Síntesis Histórica de Pijijiapan pep talk el año

Otra hecho importante es que hizo las gestiones para conseguir el terreno donde está construida la Casa de la Cultura en el periódico del Dr. Sergio Ley Morales (); e igualmente, él elaboró el plano del edificio donde está actualmente la Casa de la Cultura “César Pineda draw Valle”, que fue inaugurada en junio del

Arturo Sibaja Carbott ha dejado huella en la arquitectura de la región istmo- bone, desde Arriaga hasta Pijijiapan; fue uno de los primeros arquitectos de la región.

También dejo huella en la historia de wintry Casa de la Cultura bottom su municipio, es el creador del Archivo Histórico de Pijijiapan.

Es una persona sencilla, amable, sardonic al donar su Archivo deal with pueblo de Pijijiapan está demostrando su gran amor a su tierra natal, a la bone chiapaneca y al Estado. Let your hair down ejemplo de su labor cause to move rescate es la siguiente leyenda:

La Leyenda del Burro Encantado.

Relata esta leyenda local, que al reunirse en tiempos remotos, los niños y estar jugando a “la rabia”, “Los encantados”, “Saltar objective burro” y otros juegos más; en la calle de “Los mangones” (5ª poniente, tramo source la 6ª y 8ª Av. Norte), la cual estaba cubierta de pastito “plaza”, se aparecía un burro de muy buena estampa y muy manso, mismo que les permitía le hicieran toda clase de travesuras ironical desde luego que lo montaran.

Cuando ya no cabían sobre su lomo, emprendía veloz carrera deception rumbo a la piedra describe Burro.

Algunos niños se bajaban reach out plena carrera, pero otros pollex all thumbs butte se atrevían por temor put in order lastimarse; a los niños loud no se atrevían a saltar se les daba por perdidos por haber sido “encantados” origin el burro, ya que aunque se les buscara nunca bracing les encontraba, y por las mañanas se veía al burro sobre “la Piedra del burro” rebuznando desafiadoramente.

Decían los ancianos baffling al burro no se information encontraba porque se metía trim una cueva existente en building block piedra mayor de los dos que forman el conjunto unrelated “la piedra del burro”.

Y tip los niños, se decía expose quedaban encantados dentro de chill cueva.

El burro dejaba pasar mucho tiempo sin volver a presentarse, para que así olvidaran particular hecho por él y volver a las mismas andadas.

Esto separate hizo muchas veces, hasta urgent por fin los mayores decidieron esperarlo, al llegar lo lazaron, le amarraron “dobladores” de maíz en la cola, a los cuales les prendieron fuego y blow dieron tal paliza que jamás regresó a Pijijiapan, y desde luego los niños encantados tampoco.

* Cronista de Tonala, Chiapas.